Расширение работает. Балы собирает. Но оно поломало строку поиска, которая находится над видео. Т.е. при включенном расширении, строка изменилась в размере и цвете (при включенной темной теме, строка поиска остается белой), а так же слово "поиск" и иконка лупы наложились друг на друга. Если Дополнение отключить, то все становится нормальным.
P.S. Если зайти в управление дополнением -> разрешения и данные и отключить Доступ к вашим данным для сайтов в домене live vkvideo ru , то строка поиска чинится, но тогда приложение перестает собирать баллы канала.