Super Erweiterung, es gibt allerdings jetzt auch den Trend, Dinge wie "Künstlerinnen und Kreative" und "Mitarbeiter und Kolleginnen" zu schreiben, was das Plugin nicht erkennt. Genauso wird immer öfter zwischendurch im Generischen Femininum gesprochen: "Eine Berufseinsteigerin sollte..."

Es wäre nützlich, einfach alle alle weiblichen Formen im Artikel zu suchen und umzuwandeln. Dann stünde "Frau Y ist Student", aber das ist ja auch nicht falsch. Ich schlage vor, das als eigene Option hinzuzufügen.

Zweitens wäre es gut, wenn man noch Ersatzformen ausstauschen könnte. Z.B. Pflegepersonal --> Pfleger, Abgesandt durch --> Absender, V-Person --> V-Mann

Außerdem wäre es sinnvoll, wenn man fehlende Formen einreichen könnte. Ich hätte da eine ganze Liste. Mitstudierende --> Mitstudenten, Versklavte --> Sklaven, ...