Doesn't seem to work (Firefox 107.0.1 for Mac). The #thing appended to bookmark URLs doesn't do anything. The real value would be allowing to edit an existing bookmark and having a select box to select the container + the expected behavior. This should also bypass the container question "do you want to open in container X or Y" and should just open it where expected.