I published a new version 1.11.2 that fixes the problem. It is already available for Firefox and will be available for Chrome shortly as soon as they finished the review

No. All the features of this extension are documented in the description on the main page.

Do you mean zooming out beyond the default size that is set by Netflix? That would not make much sense because it would cause black bars to appear on every side (top and bottom) of the video.

If you zoom in, you can zoom out again until you reach the default size which means that you can see the whole video (no clipped parts).

No, not anymore. Unfortunately I had to stop developing this feature because it was just too much work. This addon was broken every time Netflix updated their script and I had to modify it manually.

I tried to reproduce your problem but I was not able to. Are you sure that this Addon is causing your problem? It does not do anything on the main Netflix page. It should only be active on the list page and the page where the video is played.

Does it happen on a specific page or after doing specific things?

We can further discuss your problem on the follwing page (further replies are only possible with edits here but without notifications): https://gitlab.com/konstantin-mueller/better-netflix/-/issues

You can also write me an email if you prefer: konstantin.mueller.dev@gmail.com

Für mich hat sich nichts geändert und das Addon funktioniert weiterhin. Vielleicht bist du Teil eines Tests, was sich unter folgendem Link deaktivieren lässt: https://www.netflix.com/DoNotTest

Ansonsten kann ich leider ohne Zugriff auf die neue UI nicht weiterhelfen.

Thanks for your suggestion. I published an update with your requested feature.

I'm glad you like it :)
Sorry, I won't add support for Amazon Prime or develop another add-on for it because I don't use it.