Refresh did not work in FF v60.0 later -> uninstall Brief, restart FF, install Brief. Now the addon asks for the required premissions -> update works.