it literally just doesn't work, keeps saying "no active tab" while the yt vid is playing

a lot of the times the extension menu is unresponsive with no buttons working - when it does work it says "no media source" - tried on youtube and various other sites.