Unfortunately, extension cannot support every website due to complex, built-in audio routing restrictions like non-HTML5 players or CORS blocks. Some sites only offer partial support. Meaning volume can only be adjusted between 0-100% (default fallback which works most of the time) while others are completely unsupported (rare cases). Because these technical limitations are enforced on the website's/Firefox end, there is currently no known workaround that can be implemented