Shqyrtime për Correcteur français en orthographe rationnelle
Correcteur français en orthographe rationnelle nga Emmanuel Fruchard
2 shqyrtime
- Vlerësuar me 3 yje nga 5 të mundshëmnga tony, 22 ditë më parëJ'aime beaucoup l'idée. Cependant le fait de proposer ce dictionnaire sous le nom "Français (OS)" porte à confusion, lorsque j'ai voulu écrire un texte j'ai cru que le dictionnaire utilisé était celui de mon système d'exploitation (Operating System en anglais). j'ai cherché beaucoup trop longtemps d'où pouvait venir l'erreur 🥲🥲.
Je trouve que renommer cette option en (OR) ou (eurofa) rendrait les choses plus simples à la fois pour les usagers de cette réforme et ses non-usagers (l'extension étant proposée dans les dictionnaires de mozilla et on [moi] pourrait l'installer sans savoir ce qu'est "l'orthographe rationnelle")
J'apprécie l'initiative cependant !Përgjigje zhvilluesi
postuar më 22 ditë më parëMerci Tony pour votre avis. Nos extensions portaient initialement le nom d' "Orthographe Simplifiée", d'où OS. Je comprends votre réticence (étant informaticien), mais beaucoup de militant.e.s de l'association sont moins anglofones et moins impliqué.e.s en informatique. Bref, nous somes partis come ça, avant d'opter pour "orthographe rationnelle".
Je changerai ces initiales à l'ocasion d'une version nouvèle.
La visibilité est dictée par Mozilla. J'ai conservé dans cète optique le mode "Expérimental" alors que l'extension est bien rodée maintenant. - Vlerësuar me 3 yje nga 5 të mundshëmnga 13140939 përdoruesi Firefox-i, 7 muaj më parëL’intention est sans doute louable, mais cette extension ne devrait pas être proposée sur addons.mozilla.org/en-US/firefox/language-tools/
Përgjigje zhvilluesi
postuar më 6 muaj më parëBonjour,
Il ne s'agit pas d'une norme standard de graphie, c'est pourquoi j'ai mis un avertissement très clair en début de présentation de cette extension. De plus, j'en ai réduit la visibilité au minimum en choisissant le mode "Expérimental".
J'espère que vous aurez néanmoins l'envie d'en savoir plus sur notre démarche ! Pour plus de détails, voyez notre nouveau site internet : https://www.erofa.org/