The only volume control add-on I have found so far that:
- does not remove volume
- actually boosts volume above the maximum
in addition to having a great minimal light/dark design! Thank you very much, I really needed this to make my tabs audible (:

Edit: Thank you for merging and improving the keyboard control improvement! Already in love with it.